《弱點》是根據邁克爾·路易斯的小說《弱點:比賽進程》改編,由約翰·李·漢柯克執導, 約翰·李·漢考克 、 Michael Lewis 編劇, 桑德拉·布洛克 、蒂姆·麥格羅、 昆頓·亞倫 等主演的一部勵志電影 。
影片講述了一個無家可歸的 非洲 裔男孩 邁克爾·奧赫 從小就是一個孤兒,一再的從領養家庭中逃走后終于遇上了好心的陶西太太,而在后者的幫助下,邁克爾·奧赫逐漸的找到了自我,在自己的身體條件與刻苦鍛煉下,他終于成為了 美國國家橄欖球聯盟 的首批被選球員。
該片于2009年11月20日在美國上映。
劇情簡介
黑人奧赫自幼父母離異,無家可歸。不過,木訥的他卻因為極強的身體條件和運動天賦,幸運地進入了一家孤兒院。雖然,他科科零分,但是一些細節卻讓他顯得與眾不同。一次排球比賽后,他主動收拾垃圾的行為,引起了陶西一家的注意。于是,陶西太太決定收養奧赫,并把他培養成
橄欖球
選手。陶西太太讓他感受到了家庭的溫暖。同時,陶西的兒子還幫助奧赫訓練,使他很快地融入了橄欖球隊的生活,不斷激發運動的潛能。終于,在一次比賽中,他因出色的表現嶄露頭角,開始獲得了
球探
的關注,并且最終收獲。
演員表
莉·安妮·陶西 |
桑德拉·布洛克 |
---- |
肖恩·陶西 |
蒂姆·麥格羅 |
---- |
蘇小姐 |
凱西·貝茲 |
---- |
邁克爾·奧赫 |
昆頓·亞倫 |
---- |
柯林斯·陶西 |
麗莉·柯林斯 |
---- |
小肖恩陶西 |
杰·海德 |
---- |
柯頓教練 |
雷·邁克金農 |
---- |
博斯維爾夫人 |
金·迪肯斯 |
---- |
丹尼斯·奧赫 |
安德萊內·列諾斯 |
---- |
安德萊內·列諾斯 |
凱薩琳·戴爾 |
---- |
職員表
制作人 |
Timothy M. Bourne、Yolanda T. Cochran、布羅德里克•約翰遜、安德魯•A•科索夫、吉爾•內特、莫里•史密斯、埃文•斯托夫、Steven P. Wegner |
導演 |
約翰•李•漢柯克 |
副導演(助理) |
Kayse Goodell 、Veronica Hampton 、K.C. Hodenfield |
編劇 |
約翰•李•漢柯克、邁克爾•劉易斯 |
攝影 |
阿勒•基維洛 |
配樂 |
卡特• 布爾維爾 |
剪輯 |
Mark Livolsi |
藝術指導 |
邁克爾•科倫布里斯 |
美術設計 |
Thomas Minton |
服裝設計 |
Daniel Orlandi |
視覺特效 |
David Lingenfelser |
電影頻道譯制名單
翻譯 |
宋 平 |
導演 |
楊 波 |
錄音 |
徐弘巖 |
制片 |
陳文迪 |
技術 |
趙 陽 |
監制 |
賈 琪、李 健 |
主要配音演員 |
王曉巍、 王利軍、 孟令軍、 郭金非、 楊 鳴、 紀艷芳、虞桐偉、 周 莉、 牟珈倫、 楊 波、 朱麗松、 林 迪 |
幕后制作
幕后花絮
1、雖然影片改編自
邁克爾·劉易斯
的同名小說,但是本片只是選取了小說中的一條主線加以改編。
2、原著小說于2006年出版,導演將這個故事的劇情發展到了2009年。
3、橄欖球運動員奧赫的體重有344磅,約有156公斤。他的扮演者昆頓·亞倫有著和原型相得益彰的體重:380磅,大約有172公斤。
4、在2009年 NFL 的選秀大會上,邁克爾·奧赫在第一輪以第23順位被巴爾的摩烏鴉隊選中。
5、奧赫的大學橄欖球教練在影片里客串了教練的角色。
6、影片根據邁克爾·奧赫的真實故事所改編。現實生活里,邁克爾·奧赫是一位非常優秀出色的橄欖球運動員。邁克爾·奧赫對于自己的故事改編成電影并沒有太興奮,他倒是希望電影能夠側重于技術方面,能多講些橄欖球有關的事兒。
7、《弱點》一片里,有很多真正的大學橄欖球隊教練,在片中本色出演了自己在真實生活里的身份:包括Phillip Fulmer(田納西主教練,已經不再從事橄欖球運動),Lou Holtz(南卡羅來納主教練,正在做體育相關的電視節目),Houston Nutt(阿肯色主教練,現任奧萊米斯主教練),Ed Orgeron(奧萊米斯主教練,在 南加州大學 擔任助理教練), Nick Saban( 路易斯安那州立大學 主教練,擔任 阿拉巴馬 主教練),Tommy Tuberville(奧本主教練,在 德州理工大學 擔任主教練)。
8、在拍攝橄欖球運動比賽場面的時候,本片里采用了大量真實的著名球員的各種戰術技巧。
9、勞倫斯·泰勒擊中喬的事件發生于1985年的11月18日,周一晚上的橄欖球比賽,當時是巨人隊與紅人隊之間的比賽。這次可怕的傷害隨著全國電視轉播而被大家看到。泰勒后來回憶說,他從來沒看過這場比賽的錄像,而且他也永遠不想再看到。
10、扮演蘇小姐的 凱西·貝茨 對圖奧夫婦介紹她自己的時候,說自己是一個民主黨人。有趣的是,在1998年 邁克·尼科爾斯 執導的《 風起云涌 》一片里,凱西·貝茨扮演的利比·霍頓是民主黨候選總統的狂熱支持者,而且片中候選總統的角色影射的是 比爾·克林頓 。因為這個角色,凱西·貝茨還獲得了 奧斯卡 最佳女配角的提名。
11、按照片中的設定,桑德拉·布洛克和蒂姆·麥格羅扮演的是一對 美國南部 夫婦。實際上二人的家庭倒也的確和飾演的角色有些類似,桑德拉·布洛克的父親來自阿拉巴馬州,而她則在 弗吉尼亞 出生長大,還曾是一個高中的啦啦隊隊長(如同片中的柯林斯·圖奧)。蒂姆·麥格羅在 路易斯安那州 出生、長大,并在那里上大學,他的親生是一名職業棒球運動員。
12、雖然扮演柯林斯·圖奧的 莉莉·柯林斯 在片中玩的是 排球 ,并且還是一個高中的啦啦隊隊長,但在片尾的照片里顯示的其實是現實生活里的莉莉·柯林斯擔任奧萊米斯啦啦隊時候的照片,除此之外,真實生活里的莉莉·柯林斯其實也很熱愛運動,她是一個撐桿跳的愛好者。
13、在桑德拉·布洛克決定飾演利·安妮·圖奧之前,劇組對這個人選最先考慮的是 朱莉婭·羅伯茨 。
14、當 昆東·亞倫 在為邁克爾·奧赫一角試鏡前,他正在為音樂會的擔任保安。試鏡之后,他留下了自己的聯絡資料,并且表示如果不會打擾他做音樂會保安工作的前提下,他愿意飾演邁克爾·奧赫。
15、出于對影片質量的信心,本片曾舉行了多場點映,在點映時候,本片的35MM膠片發往電影院的外殼上,片名寫的是“Wonderbar”。
16、本片有多處場景是向真實生活里的邁克爾·奧赫致敬的。包括影片里的第一次比賽,幾次鏡頭展示都和現實里的比賽一樣;而在片中邁克爾·奧赫進入體育館開始橄欖球比賽的一段鏡頭里, 華盛頓紅人隊 四分衛 出現的鏡頭和真實比賽完全一樣。
創作背景
棒球新秀影片根據邁克爾·劉易斯的原著《弱點:比賽進程》改編,講述了美國國家橄欖球聯盟明星球員邁克爾·奧赫的不凡經歷。
《弱點:運動進程》一書里在介紹邁克爾的故事的同時,還對左邊鋒對一個橄欖球隊有怎樣的重要性做了深入的研究,因此《弱點:運動進程》才會吸引無數愛好運動特別是橄欖球的人們的關注。此次將邁克爾的故事搬上大銀幕,編導約翰·李·漢考克卻著重去描述家庭是如何的偉大,并且以沒有血緣的非傳統母子關系為中心。運動特別是橄欖球推動了整個故事的發展,但事實上這和運動也沒有什么關系,因為邁克爾和圖奧西家庭之間的關系發展才是整個故事的核心。
播出信息
上映日期
美國 |
2009年11月20日 |
中國臺灣 |
2010年2月26日 |
中國香港 |
2010年2月25日 |
加拿大 |
2009年11月20日 |
日本 |
2010年2月27日 |
2010年3月26日 |
|
韓國 |
2010年4月15日 |
票房紀錄
《弱點》于2009年11月20日首映,上映三周之后,《弱點》以新的黑馬姿態后來居上,竟然能夠在上映兩周之后奪得冠軍寶座。本周末票房2044萬,三周累計1.29億美元,這部體育勵志影片投資僅為2900萬美元。
制作發行
制作公司 |
1.Alcon Entertainment[美國] 2.Zucker-Netter Productions[英國] |
1.華納兄弟影片公司[美國](2009) (USA) (theatrical) 2.華納兄弟公司[阿根廷](2010) (Argentina) (theatrical) 3.Warner Bros.[加拿大](2009) (Canada) (theatrical) 4.華納兄弟公司[日本](2010) (Japan) (theatrical) 5.華納兄弟公司[新加坡](2010) (Singapore) (theatrical) 6.Sandrew Metronome Distribution Finland[芬蘭](2010) (Finland) (all media) |
獲得榮譽
2010年 |
奧斯卡金像獎 |
最佳女主角 |
桑德拉·布洛克 |
獲獎 |
最佳影片 |
《弱點》 |
提名 |
||
美國金球獎 |
電影類-劇情類最佳女主角 |
桑德拉·布洛克 |
獲獎 |
|
MTV電影獎 |
最佳女演員 |
桑德拉·布洛克 |
提名 |
|
最具突破演員 |
昆頓·亞倫 |
提名 |
||
青少年選擇獎 |
最佳劇情電影女演員 |
桑德拉·布洛克 |
獲獎 |
|
最佳劇情電影 |
《弱點》 |
獲獎 |
||
最佳突破電影男星 |
昆頓·亞倫 |
提名 |
||
美國演員工會獎 |
最佳女主角獎 |
桑德拉·布洛克 |
獲獎 |
作品評價
盡管有其偽善的一面,但真正做到了打動人心,就像《當幸福來敲門》一樣,用一個平凡人的個性化成功之路來詮釋社會發展水平和國民情懷。,影片從兩個角度詮釋了生命的盲點。 邁克 生長于環境險惡的黑人聚居區,但一直保持著善良的本性,是因為他媽媽從小教導他,有壞事發生時要閉上眼睛,等壞事過去后再睜開眼睛,世界還是一片美好,這個生命的盲點保持了邁克的純凈。安妮在那個夜晚穿越了這個盲點,看到并正視了孑孓而行的邁克,于是避免了他像他的兄弟們那樣沉淪和不知所終,她拯救了他的才能,拯救了他的命運,她為此而感謝上帝,她成全了邁克,同時邁克也成全了她。這個道理適用于所有的人,度人就是度己,做一個對他人有意義的人,就是對自己最好的成全。( 新浪娛樂 評)
《弱點》講的并不是一個麻雀變鳳凰、丑小鴨變天鵝的故事。導演的用意要比這積極得多,他從根本上即認為奧赫本來就是 鳳凰 和 天鵝 ,只不過有著嚴重的盲點,一旦消除了這些盲點,他就能把最美好的一面展示給世人看。其實, 安徒生 的《丑小鴨》并不是在講 鴨子 變天鵝,而是說 鵝蛋 不小心下在了鴨窩中,孵出來的鵝老用鴨的標準判斷自己,弄得自己很自卑,后來終于學會了用鵝的標準看自己,才發現自己原本就是一只美麗的天鵝。“丑小鴨”不是因為自信就變成了天鵝,而是發現自己本來就是一只天鵝,只不過身處盲點之中,沒發現罷了。
這部電影沒有拍成所謂消除種族主義歧視的片子,根本沒有涉及這方面的內容,因其立意比這個要高遠得多。不是白人應對黑人憐憫和施舍,而是讓每個人發現自己身上的 美善 、尊嚴和價值,這正是《 獨立宣言 》所謂“人人被造而平等”的絕美釋義,在中國被誤譯為“ 人人生而平等 ”。
也正因有這些極深的用意,還有真人奧赫的傳奇經歷,再加上桑德拉·布洛克的精湛演技,這部影片才捕獲了美國人的心。有人說這只是 好萊塢 式的勵志影片,其他國家的人未必欣賞。真的嗎?誰說中國人就不需要了解無緣無故的愛,不需要團結和溫暖,不需要“做最好的自己”呢? (南風窗評)
引用来源
- • 奧斯卡獲獎片《弱點》DVD與藍光發行 新浪網 2016-12-07
- • MTV電影大獎提名名單揭曉 《宿醉》6項提名領跑 2016-12-07
- • 弱點幕后花絮_電影網 2016-12-07
- • 最佳影片提名:《弱點》 2016-12-07
- • 弱點 (豆瓣) 豆瓣 2020-08-18